"Nie będą go potrzebować". Ten zawód umiera?

Już w ciągu trzech lat zawód tłumacza może wymrzeć. Tak wynika z zapowiedzi Unbabel, firmy specjalizującej się w technologii tłumaczeń opartych na sztucznej inteligencji. Dyrektor generalny Unbabel Vasco Pedro zapowiedział już premierę rewolucyjnego narzędzia.

To już koniec zawodu tłumacza?To już koniec zawodu tłumacza?
Źródło zdjęć: © Adobe Stock
Mateusz Domański

Firma Unbabel systematycznie rozwija technologie tłumaczeń oparte na sztucznej inteligencji.

Gdy zaczynaliśmy dziesięć lat temu, sztuczna inteligencja nie była na takim poziomie jak obecnie. Nasze produkty opierały się na hybrydowych rozwiązaniach, łączących pracę AI z edycją przez człowieka - powiedział Vasco Pedro, dyrektor generalny Unbabel, cytowany przez "Fakt".

Dalsza część artykułu pod materiałem wideo

Alicja Resich-Modlińska o Monice Olejnik i jej rozmowie z Radosławem Sikorskim. "Ten błąd wynikał z nieprzygotowania"

Za sprawą rozwinięcia modelu Tower firma proponuje system, który jest w stanie tłumaczyć w 32 językach bez wykorzystania człowieka.

Pedro zauważył, że w bardzo trudnych przypadkach ludzie wciąż mają przewagę, jednak ta różnica jest coraz mniejsza.

Dyrektor Unbabel oszacował, że już za trzy lata sztuczna inteligencja będzie rozwinięta na tyle, że w większości przypadków tłumacze nie będą potrzebni.

Trudno mi wyobrazić sobie, że za trzy lata będzie jeszcze potrzeba ludzi do tłumaczenia czegokolwiek - kontynuował.

Widn.AI zabije zawód tłumacza?

Pedro wyraził przekonanie, że Widn.AI jak najbardziej jest w stanie zastąpić ludzkich tłumaczy. W tym przypadku mamy do czynienia z bardzo zaawansowanym tłumaczem opartym na sztucznej inteligencji. Umożliwia szybkie i dokładne przekłady tekstów oraz dokumentów.

Dzięki wykorzystaniu nowoczesnych algorytmów uczenia maszynowego, Widn.AI zapewnia wysoką jakość tłumaczeń, uwzględniając kontekst i niuanse językowe. Platforma obsługuje wiele języków, co czyni ją wszechstronnym narzędziem dla użytkowników indywidualnych oraz firm potrzebujących profesjonalnych tłumaczeń. Dodatkowo, Widn.AI oferuje integrację z popularnymi aplikacjami biurowymi, ułatwiając proces tłumaczenia bezpośrednio w używanych programach

Wybrane dla Ciebie

Wielka awaria terminali płatniczych. Problemy w całej Polsce
Wielka awaria terminali płatniczych. Problemy w całej Polsce
Gotowi na apokalipsę? W Danii uruchomią sieć sklepów kryzysowych
Gotowi na apokalipsę? W Danii uruchomią sieć sklepów kryzysowych
KiK zwija się w Niemczech. Co szósty sklep może być zamknięty
KiK zwija się w Niemczech. Co szósty sklep może być zamknięty
W czwartek w Lotto nie padła "szóstka", mało za "piątkę". Pula rośnie przed sobotą
W czwartek w Lotto nie padła "szóstka", mało za "piątkę". Pula rośnie przed sobotą
Niemcy budowali park rozrywki przez 13 lat. Efekt zachwyca i zdumiewa
Niemcy budowali park rozrywki przez 13 lat. Efekt zachwyca i zdumiewa
Promocje w Dino. Ważne tylko do soboty lub do wyczerpania zapasów
Promocje w Dino. Ważne tylko do soboty lub do wyczerpania zapasów
Tani weekend w Biedronce. Promocja na cukier w piątek i wyprzedaż
Tani weekend w Biedronce. Promocja na cukier w piątek i wyprzedaż
Tylko w piątek w Lidlu. Promocja 60 proc. taniej oraz rabat
Tylko w piątek w Lidlu. Promocja 60 proc. taniej oraz rabat
Musk nie jest już najbogatszym człowiekiem na świecie. Liderem Larry Ellison
Musk nie jest już najbogatszym człowiekiem na świecie. Liderem Larry Ellison
Jest opinia TSUE w sprawie WIBOR-u. Dotyczy nawet 3 mln Polaków
Jest opinia TSUE w sprawie WIBOR-u. Dotyczy nawet 3 mln Polaków
Koniec eldorado dla Gruzinów w Polsce. Uproszczona procedura zatrudnienia już nie dla nich
Koniec eldorado dla Gruzinów w Polsce. Uproszczona procedura zatrudnienia już nie dla nich
One World Trade Center to najdroższy wieżowiec w historii. Burdż Chalifa się nie umywa
One World Trade Center to najdroższy wieżowiec w historii. Burdż Chalifa się nie umywa